Inženirski blog

Zapiski iz cevovoda.

Arhitekturne odločitve, vzorci in nauki iz dostavljanja podjetniške programske opreme.

1. julij 2026

Zasebno LLM sklepanje za regulirane ekipe v EU: samostojno gostovanje, API v regiji EU ali gostovanje v ZDA?

Vodnik, usmerjen v odločitve in pošten glede kompromisov, za vodje inženirstva in platform: kdaj samostojno gostiti zasebno LLM sklepanje, kdaj zadošča API v regiji EU in kdaj je gostovanje v ZDA povsem ustrezno — ocenjeno glede na občutljivost podatkov, EU AI Act, DORA in GDPR, latenco ter dejanski strošek GPU — skupaj z referenčnim skladom in eno samo odločitvijo pri načrtovanju, ki ohranja odprte vse možnosti.

  • ai
  • suverenost-podatkov
  • skladnost
  • dora
Preberite objavo
Preberite objavo
1. julij 2026

DORA za sisteme umetne inteligence: gradbeni kontrolni seznam za inženirske in tveganjske ekipe

Praktični gradbeni kontrolni seznam za umestitev sistema umetne inteligence pod DORA: vsakega od petih stebrov beremo kot inženirsko nalogo — kaj je treba zapisati in kakšne dokaze ustvariti, od Register of Information do koncentracijskega tveganja in suverene inferenčne poti, ki ga zmanjšuje.

  • skladnost
  • ai
  • dora
  • suverenost-podatkov
Preberite objavo
Preberite objavo
13. junij 2026

Temelji ServiceNow CMDB in CSDM, ki se ne razkrojijo

Zakaj se baze ServiceNow CMDB sčasoma razkrojijo in kateri temelji CSDM, IRE in upravljanja jih ohranjajo točne.

  • servicenow
  • itsm
  • cmdb
Preberite objavo
Preberite objavo
13. junij 2026

EU-suvereni sklad umetne inteligence: kdaj Mistral + Qdrant prekosi ameriški LLM

Okvir za odločanje med skladom umetne inteligence, ki domuje v EU, in ameriškim vrhunskim LLM-jem, ki pretehta lokacijo podatkov, GDPR in EU AI Act.

  • ai
  • suverenost-podatkov
  • rag
Preberite objavo
Preberite objavo
13. junij 2026

EU AI Act v produkciji: kontrolni seznam za inženirske ekipe

Praktičen kontrolni seznam za uvajanje umetne inteligence v EU: stopnje tveganja, obveznosti GPAI, beleženje, človeški nadzor in prekrivanje z GDPR.

  • skladnost
  • ai
  • eu-ai-act
Preberite objavo
Preberite objavo

Imate projekt v mislih?

Povejte nam, kaj želite zgraditi. Odgovorimo v enem delovnem dnevu.

Začnite pilotRezervirajte uvodni klic

Gradi EU-registrirana izkušena ekipa — 20+ let izkušenj pri izvedbi poslovnih projektov.